Há quatro ofícios que sobrevivem entre nós: a marcenaria que entalha a curva, o estofamento que amarra a mola no fio, a pintura que respira a madeira e a marqueteria que desenha com finas lâminas de cerejeira. Nada disso se aprende em um dia.
38
Anos de atelier
04
Ofícios em casa
12
Mestres artesãos
When we plan the construction of our products, we recognise what a responsibility it is — we are not only making a piece of furniture, but creating pieces that will last a lifetime.
Cada móvel atravessa quatro bancadas antes de sair do atelier. Conheça as disciplinas que desenham uma peça da Oficina Inglesa.
Estruturas em madeira maciça, encaixes esculpidos no formão e curvas desenhadas à mão livre. A peça começa pelo esqueleto.
Molas amarradas no fio, crina de cavalo, lã virgem e tecidos europeus. Cada estofado é refeito ao redor do corpo.
Pigmentos minerais, cera de abelha e pátinas envelhecidas em camadas. A madeira respira e o tempo continua a desenhar.
Folhas finíssimas de cerejeira, nogueira e bordo recortadas a punção. Desenhos botânicos compostos peça a peça.
O tempo que separa o risco da entrega. Seis bancadas. Sete pares de mãos. Uma única peça que não pode ser igual à anterior.
Tudo começa no papel almaço da bancada. Um desenho em escala, com a mão do mestre, define as curvas e proporções.
Toras de carvalho, nogueira e mogno escolhidas a olho. Apenas peças com no mínimo 18 anos de cura entram no atelier.
Encaixes em malhete e espiga executados no formão. Sem parafusos visíveis, sem cola industrial — só estrutura.
Molas amarradas em oito pontos no fio de juta, crina natural, fibra de coco e enchimento em lã virgem.
Lixa em sete grãos, pátina à mão, cera de abelha aquecida e polimento com algodão até a madeira espelhar.
Caixa de cedro forrada em feltro, marca a fogo do atelier e certificado assinado pelo mestre da peça.
Cada peça é assinada à mão, no verso, por quem a fez. Um nome, um ano, um número que entra no nosso livro de ofício.
Vincent Laurent
A curva sai do formão antes de sair do desenho.
Ange Marchetti
A mola que se ouve é a mola que canta certa.
Claudine Berger
Pintar é deixar a madeira mostrar o que ela já sabia ser.
Léon Petit
A flor que recorto vai durar mais que todas as flores que pisei.
Não acreditamos em pressa. Não acreditamos em parafuso visível. Não acreditamos que uma peça boa precise gritar para ser notada. Acreditamos em silêncio, em cera, em tempo.
Acreditamos que uma cadeira que dura cinquenta anos vale mais do que cinquenta cadeiras que duram um ano. Que o último gesto da lixa importa tanto quanto o primeiro do desenho. Que o nome do mestre é assinatura — não etiqueta.
Toda peça que sai daqui leva consigo a possibilidade de voltar. Para que seja, um dia, dada de novo.
Recebemos clientes para uma manhã no atelier — café, conversa com os mestres e a possibilidade de acompanhar o seu pedido em curso. Atendimento agendado.
SP
São Paulo
PT
Lisboa
FR
Paris